22 febrero, 2020


Declaración de apoyo a los Estudiantes secundarios movilizados en Chile

Comunicado presentado el 04 de Febrero del 2020 
El Cabildo Abierto de Bremen a través del siguiente comunicado hace público su apoyo a los estudiantes secundarios de Chile. Quienes han asumido un rol protagónico en el despertar social y en la lucha por un Chile más justo. 
Expresamos además nuestro profundo rechazo a la criminalización de las diversas formas de manifestación y al abuso represivo de poder con el cual ha procedido el estado de Chile a través de las policías.
 
¡El estado de Chile viola los derechos humanos de nuestros niños y jóvenes!
¡El Estado de Chile no dialoga con los estudiantes ni busca soluciones concretas!
 
Consideramos que la PRUEBA DE SELECCIÓN UNIVERSITARIA refleja de manera innegable las tremendas injusticias del sistema de educación actual.
Apoyamos a los secundarios y a todos los estudiantes de Chile en su camino de lograr su meta de terminar con la PSU y obtener una educación gratuita y de calidad dando así la oportunidad a todos los estudiantes chilenos poder realizar sus sueños y estudiar la carrera que ellos desean.
¡Condenamos enérgicamente la persecución de los voceros de la ACES, CONES y de cada estudiante de Chile durante las movilizaciones y la aplicación injustificada de la Ley de Seguridad de Estado y la suspensión de estudiantes de Universidad Central y otras Universidades!
 
¡Éxito en su camino!


Öffentliche Erklärung zur Unterstützung der demonstrienden Schüler der Sek.Stufe II in Chile

Erklärung von 04 Februar 2020 
Der Cabildo Abierto de Bremen erklärt hiermit öffentlich seine Unterstützung der Schüler der Sek. Stufe II in Chile, die eine entscheidende Rolle in dem Erwachen der Bevölkerung in Chile spielen.
Außerdem lehnen wir die Kriminalisierung der Demonstranten entscheidend ab, sowie die exzessive Gewalt durch die chilenische Polizei während der Demonstrationen und gegen die chilenische Bevölkerung.
 
Der chilenische Staat missachtet die Menschenrechte unserer Kinder und Jugendlichen!
Der chilenische Staat sucht weder den Dialog noch Lösungen für die Schüler!
 
Die PRUEBA DE SELECCIÓN UNIVERSITARIA (selektiver Universitätstest) zeigt unverfroren die Ungerechtigkeit des chilenischen Schulsystems.
Wir unterstützen die chilenischen Schüler auf ihrem Weg den Test abzuschaffen und eine qualitative und chancengleiche Bildung zu erhalten, damit sie ihre Träume erreichen und Wunschberufe erlernen können. 
Wir verurteilen energisch jegliche Verfolgung der Spreche der ACES, CONES und alle chilenischen Schüler im Zusammenhang mit den sozialen Unruhen in Chile und vor allem die ungerechtfertigte Anwendung des Gesetzes der Inneren Sicherheit gegen sie.
Auch verurteilen wir die Suspendierung der Studenten der Universidad Central und weiteren Universitäten!
 
 
Wir wünschen Euch Erfolg auf eurem Weg!




Declaración pública Cabildo Abierto de Bremen: Exigimos la liberación de todos los presos políticos en Chile


Comunicado presentado el 18 de Enero de 2020
Mediante la presente, el Cabildo Abierto de Bremen a través de esta declaración pública, condenamos  la  privación de libertad de los presos políticos desde del comienzo del estallido social en Chile y exigimos su liberación inmediata!
Carabineros de Chile, haciendo uso excesivo de violencia ha detenido desde el 18.de octubre 2019 a  niños, niñas, adolescentes, estudiantes, mujeres y hombres en las manifestaciones. Algunas detenciones parecen ser mas secuestros.
Gracias a la prensa libre y al coraje de civiles y sus registros audiovisuales hemos podido mantenernos informados a través  de RRSS de los dramáticos acontecimientos en Chile.
Un conteo hasta el día de hoy muestra que hubo aproximadamente 35.000 personas detenidas, entre ellos  menores de edad:  Hubo  23.449 personas formalizadas. Actualmente se encuentran 2.537 presos políticos encarcelados a quienes se les imputa el la Ley de Armas,  por supuesto porte de objetos peligrosos, como botellas y encendedores.
Cabe destacar además que según los últimos datos del INDH al 31.12.2019, se encuentran 1,1000 menores de edad  y adolescentes privados de libertad. Esta institución de Derechos Humanos ha visitado a los menores que se encuentran  retenidos en los centros de detención de las  instalaciones del SENAME.
Nosotros solidarizamos con la  Coordinadora por la Libertad de Presos Políticos 18 Octubre, con el  Comité de la Defensora del pueblo Hermano Vergara Toledo, y con las diversas organizaciones y abogados que activamente trabajan por la liberación de los presos políticos.  No nos vamos a callar!

NO TENEMOS MEDIO!POR LA LIBERTAD DE LOS PRESOS POLITICOS EN CHILECabildo Abierto de Bremen